Avviso sull'implementazione della verifica della rete sul progetto pilota di 3 tipi di certificati come il certificato di quota tariffaria di importazione di prodotti agricoli della Repubblica popolare cinese
Al fine di ottimizzare ulteriormente il contesto imprenditoriale dei porti e promuovere la facilitazione del commercio transfrontaliero, l'Amministrazione generale delle dogane, la Commissione nazionale per lo sviluppo e la riforma e il Ministero del commercio hanno deciso di pilotare l'attuazione della verifica della rete di dati elettronici per tre certificati (come il certificato di quota tariffaria di importazione di prodotti agricoli della Repubblica popolare cinese).Le questioni rilevanti vengono comunicate come segue:
1, dal 29 settembre 2022, una licenza pilota a livello nazionale per il contingente tariffario di importazione di prodotti agricoli della Repubblica popolare cinese legge del certificato di contingente tariffario di importazione di fertilizzanti della Repubblica popolare cinese “il contingente tariffario importa cotone al di fuori del certificato di contingente tariffario preferenziale ( di seguito denominato certificato di quota) dati elettronici con la dichiarazione doganale messa in rete di dati elettronici per la verifica.
2. A partire dalla data pilota, la Commissione nazionale per lo sviluppo e la riforma emetterà certificati di quota elettronici per il contingente tariffario di importazione di cotone appena approvato ecotonecontingente di importazione con aliquote tariffarie preferenziali oltre il contingente tariffario e trasmettere i dati elettronici alla dogana.Il Ministero del Commercio emette certificati di quota elettronici per i contingenti tariffari di importazione di fertilizzanti recentemente approvati per quest'anno e trasmette i dati elettronici alla dogana.L'impresa gestisce le formalità di importazione con il certificato di quota elettronico alla dogana e le fatture doganali emettono i dati elettronici del certificato di quota e i dati elettronici della dichiarazione doganale per il confronto e la verifica.
3. A partire dal 1° novembre 2022, il MOFCOM emetterà certificati di quota elettronici per i contingenti tariffari di importazione recentemente approvati di zucchero, lana e nastro di lana e i contingenti tariffari dei paesi importatori di quest'anno e trasmetterà i dati elettronici alla dogana.L'impresa gestisce le formalità di importazione con il certificato di quota elettronico alla dogana e le fatture doganali emettono i dati elettronici del certificato di quota e i dati elettronici della dichiarazione doganale per il confronto e la verifica.
4. Dalla data pilota, la Commissione nazionale per lo sviluppo e la riforma e il Ministero del commercio non emetteranno più certificati di quota cartacei se sono stati emessi certificati di quota elettronici.La licenza e-quota non ha limiti al numero di volte che può essere utilizzata.Per i certificati di quota emessi prima dell'implementazione pilota, le imprese possono gestire le procedure di importazione con la dogana sulla base dei certificati di quota cartacei entro il periodo di validità.La licenza contingentata, che non è limitata ai metodi commerciali, è applicabile all'importazione nel commercio generale, al commercio di trasformazione, al baratto, al piccolo commercio frontaliero, agli aiuti, alle donazioni e ad altri metodi commerciali.
5. A partire dalla data di prova, se la licenza contingentata cartacea o elettronica viene utilizzata per gestire le procedure di importazione con la dogana, l'impresa deve inserire accuratamente il codice e il numero della licenza contingentata e compilare la relazione corrispondente tra le voci merceologiche nella dichiarazione doganale e le voci delle merci nella licenza contingentata (per i requisiti di riempimento vedere l'appendice).La licenza per il contingente tariffario di importazione di prodotti agricoli della Repubblica popolare cinese e il contingente tariffario per l'importazione di cotone al di fuori del certificato del contingente tariffario preferenziale del nome dell'utente finale devono essere conformi alla dichiarazione doganale dell'unità di consumo utilizzando la legge della Repubblica popolare di Il certificato del contingente tariffario di importazione di fertilizzanti cinesi dell'importatore e dell'utente deve essere coerente con la dichiarazione doganale del destinatario o speditore e l'unità di consumo utilizzata.
Secondo le norme sulle tariffe di importazione ed esportazione della Repubblica popolare cinese, l'articolo relativo alla dichiarazione anticipata delle merci “del carico delle merci si applica l'aliquota tariffaria applicata il giorno in cui viene dichiarato il mezzo di trasporto per entrare nel ", la possibilità di dichiarare anticipatamente le merci, l'accettazione doganale della dichiarazione di importazione delle merci e del certificato di trasporto saranno valide dalla data di dichiarazione delle quote.Se viene selezionata una dichiarazione in due fasi, la dichiarazione deve essere effettuata secondo la modalità di certificazione.
Laddove venga utilizzato il certificato CSL, si applicano le disposizioni pertinenti dell'Accordo di libero scambio tra il governo della Repubblica popolare cinese e il governo della Nuova Zelanda, dell'Accordo di libero scambio tra il governo della Repubblica popolare cinese e il governo dell'Australia e dell'Accordo di libero scambio tra il governo della Repubblica popolare cinese e il governo dell'Australia e Sono rispettati gli accordi commerciali tra il governo della Repubblica popolare cinese e il governo della Repubblica di Mauritius. Anche la colonna "Vantaggi derivanti da accordi commerciali preferenziali" deve essere compilata secondo i requisiti dell'annuncio n. 34, 2021.
6. In caso di problemi, contattare il servizio clienti di "Single Window" di China International Trade per consulenza e soluzione.Tel: 010-95198.
Lo si comunica.
Allegato: Requisiti di compilazione delle dichiarazioni doganali.doc
Ministero del Commercio, Amministrazione generale per lo sviluppo e la riforma doganale
Il 28 settembre 2022
Orario di pubblicazione: 02-nov-2022